Редактор/корректор художественной литературы в АО Литературный Совет

Страна: Россия;

Город: Москва

Добавлена: 31.05.2018

Работодатель: АО Литературный Совет

Тип: Vacancy for students or masters;

Для кого: For editors;

 

Требуемый опыт работы: 1–3 года

Частичная занятость, удаленная работа

Обязанности:

    Корректура, сверка и вычитка художественных произведений в бумажном и электронном виде.
    Исправление опечаток, орфографических, грамматических и пунктуационных ошибок текстового блока и обложки.
    Поиск и устранение повторов, дублирований, возникших при наборе (слова, словосочетания, фразы, предложения).
    Проверка стилистического единства текста и исправление стилистических недочётов (замена неуместных и неоправданных речевых оборотов по согласованию с автором).
    Проверка фактов. Поиск сквозных ошибок (имена героев, даты жизни, должностях, званиях, чинах, описаниях одежды и интерьеров, датах, возрасте, цифрах, физических константах, высотах, широтах и пр. величин, местах действия, времени года.
    Рубрикация произведения (по мере надобности).
    Поиск и замена однокоренных слов в одном/соседнем предложении (и/или с предложением вариантов замены редактору).
    Исправление ошибок при согласовании времён, рода, лица и числа.
    Поиск незавершенных предложений и пропусков во фразах (с разметкой для редактора и собственными вариантами правки).
    Правильность написания и унификация имен, дат жизни, названий, терминов, единиц измерения, сленговых выражений, сокращений и аббревиатур.
    Правильность расстановки переносов.
    Правильность постановки кавычек («ёлочкой и лапками»).
    Выявление двойных пробелов, висячих предлогов, союзов, местоимений, отскочивших из-за лишних пробелов пунктуационных знаков (? ! … () [] ­ - – “” «»).
    Снятие вопросов с редактором после каждого этапа работ.

Требования:

    Грамотность.
    Ответственность.
    Внимательность.
    Аккуратность.
    Знание MS Word (в частности, навык работы в режиме рецензирования).
    Умение проставлять букву «ё» в тексте.

Условия;

    Частичная занятость, удалённая работа.

Сопроводительное письмо ОБЯЗАТЕЛЬНО с указанием ошибок, сделанных в описании вакансии (в том числе слова с пропуском буквы «ё»).

 
Куда отправлять резюме: