Конференция "Западно-советские литературные контакты 1917-1990" и мемориальный круглый стол памяти Ф.С. Наркирьера

Страна: Россия

Город: Москва

Тезисы до: 30.09.2019

Даты: 16.10.19 — 16.10.19

Е-мейл Оргкомитета: olgapanova65@mail.ru

Организаторы: ИМЛИ РАН

 

Во время рабочей конференции, которая проводится в рамках подготовки коллективного труда ИМЛИ РАН «Западные писатели и СССР: контакты, рецепция, литературные институции», предполагается разработать и согласовать основные направления исследований, посвященных изучению западно-советских литературных связей, скорректировать общую концепцию труда, уточнить состав статей и материалов, которые войдут в оба тома к/т, а также представить первые результаты работы над проектом.

Историко-литературный и источниковедеский труд готовится с опорой на хранящиеся в российских и зарубежных архивах неизданные материалы контактировавших с СССР писателей и литературных институций Европы и Америки ХХ века, на материалы советской и зарубежной прессы, а также на травелоги, эпистолярии, дневники, публицистику и прочие тексты и документы эпохи. В рамках конференции планируется проведение мемориального круглого стола, посвященного столетию литературоведа, критика, специалиста по французской литературе и франко-российским связям Ф.С. Наркирьера (1919-1997).

Основные вопросы и материалы, обсуждаемые на конференции

    «Друзья СССР»: новые материалы, посвященные крупным писателям, имевшим значимые и достаточно продолжительные контакты с СССР и заметно повлияли на всю сферу советско-западных литературных связей.

    «Дорогие гости»: литературная и культурная жизнь СССР глазами западных писателей – визиты западных литераторов и журналистов, их советские контакты, тексты, посвященные СССР (травелоги, эпистолярий, статьи, интервью, публикации, дневники и т.п.), гости Октябрьских торжеств 1927 г. и Первого съезда Союза советских писателей и т.д.

    Контакты литературных институций: материалы и исследования по МОРП, МОРТ, Немецкой секции Союза писателей СССР, ПЕН-клуба, Клубов Джона Рида, ВОКС, зарубежных обществ дружбы с Сосветским Союзом и т.д.

    Советско-западные и иностранные издания в СССР: периодические и книжные издания, иностранные и совместные советско-западные предприятия: «Интернациональная литература» («Литература мировой революции»), «Das Wort»,издательство Товарищества иностранных рабочих («Издательство литературы на иностранных языках), советское участие в журнале А. Барбюса «Monde» и т.д.

    Западные писатели глазами советских читателей: материалы читательских отзывов о переводных советских изданиях западных авторов, тематических вечеров , посвященных западным писателям, внутренних рецензий (РГАЛИ), а также писем читателей, опубликованных в периодических изданиях (газеты, журналы).
    Частные сюжеты, «кейсы» и т.д.

 К выступлению на конференции приглашаются участники коллективного труда и специалисты, интересующиеся проблемами культурных связей между СССР, Европой и Америкой ХХ века.

Веб-сайт конференции: http://imli.ru/index.php/konferentsii/konferentsii-2019/3782-konferentsiya-zapadno-sovetskie-literaturnye-kontakty-1917-1990-i-memorialnyj-kruglyj-stol-pamyati-f-s-narkirera